LAPU-LAPU CITY, Philippines — A 37-year-old husband and his 30-year-old mistress, who had been each caught…